Cutie Pie
Episode 9
What happened to the milk?
Did the delivery come?
Hello!
Rooftop!
Did you take our milk?
What?
Ajummeoni!
We buy milk, too.
How could you accuse me?
Is there an alley cat around here?
It's delicious!
What?
That...
You drank the owner's milk?
This is the owner's?
Why did they put the milk in the middle of the stairs and confuse me?
The delivery guy must be dumb.
Did you get in trouble because of me?
Sir, it's been one week.
Is there no chance of find your family?
I've stayed here too long, right?
I was going to leave today, so I packed my bag.
This isn't much, but take a cab.
Thanks for everything.
Out of all these homes, my family must be living in one of them.
No!
Why did you follow me?
Why?
Is it still awkward to be at the hospital because of the 100 Minute Discussion?
No!
Don't you know that the internet and media are very forgetful?
It calmed down after a few days.
I was getting food coma so I'm trying to wake up.
Damn. I'm in trouble if they see my bag.
Rooftop!
He took more paste again.
You don't talk to him because of the parent teacher association or anything, right?
No, Mom.
What?
Rob... robber?
Yeo Jin!
Why is it so quiet?
Did they leave?
You bad man!
You jerk!
There's nothing to steal!
You...
Why?
Honey!
Ji Won!
Dad!
Who's your dad?
Who is?
How dare you follow us in here?
Get out now!
Ji Won, call the cops!
- Call the cops! - Mom!
Please calm down!
Yes, mom!
Please sit over here.
How dare you sit?
Honey!
Honey?
It's been over fifteen years since my husband died!
Whether you're a ghost or human, I don't care, get out!
I'm home!
Nilriri grandfather!
Yu Na.
You know him?
So you're Ji Won's daughter?
Oh, you're my puppy.
You're my granddaughter!
Who's your granddaughter? Remove that hand!
- Get out! Get out... - Mom!
- Grandmother! - Mom!
Mom!
- Mom, are you okay? - Are you okay?
You know how I've lived so far?
How dare he come here?
Mom, please stop!
Mom, please!
Yong Yong.
You're still alive.
You sure are amazing.
It's good to see you.
It's my youngest, Ba Ni!
Who...
Mom!
It's dad.
Mom! Unni!
Who's that outside?
It's dad.
Who?
It's dad?
Our dad?
You don't have a dad.
Kick him out.
Tell him to leave.
Stay still.
Don't think about anything and just sleep.
I don't even remember his face and he's my dad?
No.
I don't know him.
Hey, Im Ba Ni!
Be quiet!
What's wrong with you two?
Mom.
He still came back after fifteen years. We should listen to what dad has to say...
If you want to do that... make my coffin first!
So Nilriri grandfather is my grandfather.
What?
He's my grandmother's husband.
Then he...
How could this...
Then how are we related now?
What do you mean?
He's the owner to us now.
Oh, yeah, that's right.
Please eat.
Forget it.
How can I eat this with my conscience?
You probably didn't eat lunch.
Please eat.
Mom will come out after she finishes her IV.
Do you have a place to stay?
I'll take care of it.
Or why don't you wait outside for a bit?
I'll call after I get a feel for the situation.
Please eat even though there isn't much.
I made it already.
How did your sister end up single?
A little after she got married, brother-in-law had an accident.
It was so difficult during the funeral.
We really needed a man then.
Next patient.
There wasn't a next patient.
There were a lot of patients for the male doctor.
Why are you here?
I heard from Yeo Jin.
It must have been hard after you became alone.
I'm a criminal.
You never cared about us.
Forget it.
Don't you know you were my most loving daughter?
I had the most memories with you.
When you were in middle school
and you got in a huge accident on your bike and scratched up your face...
Remember I carried you to school on my back every day?
That was Yeo Jin.
It was Yeo Jin?
I've been losing it after I've aged.
[Sung Soo Oppa]
Yeah.
I heard about your father.
How could he...
Are you okay?
I'll call you later.
I'm at the hospital.
Were you with a patient?
Not a patient...
A guest is here.
Nurse Ha!
What's going on?
The director's father came.
He's inside now. Right, Nurse Ha?
Yes.
He came back fifteen years after he left.
I thought he was deceased.
What happened?
Did you hear anything from Yeo Jin, Nurse Ha?
No.
Should I investigate?
It's the director's personal business.
Let's stop talking about this and go back to work.
That's what I said!
Nurse Ha!
Don't do silly investigations and focus on clinic work!
Yes. Hello!
Hello!
- Hello! - Yes.
Fat people lose weight here?
Yes.
You are all doing great work.
They don't give discounts to employees?
What?
It's okay.
The bloating goes down slowly after childbirth.
Goodbye.
I'm single!
Doctor Lee.
I'm single.
Right, Nurse Ha?
Say something!
I don't really know...
Hey!
Yeah!
Your brother is crazy.
Why does it matter whether or not I go to the seminar?
Youngest!
I'll call you later.
Give it here.
I'll carry it.
Forget it!
I want to carry it. Give it here.
- I said no! - Give it here.
Hey, hey!
What are you doing to a girl who's young enough to be your daughter?
What do you mean what am I doing?
She's not young enough to be my daughter, she is my daughter.
When will I leave again?
I'm quite pitiful.
Oh no, I'm getting sad again.
Let's eat and smile again.
I spin and spin,
Raise my spoon and bitterly sing by myself.
What's that?
[Insurance Queen]
Who's there?
It's me.
Are you even human?
It wasn't enough to take the account with Ji Won's tuition?
How?
I really didn't know then!
- I didn't know what that money was for! - Shut up! Forget it!
It's not like that this time! I was trying to look at pictures!
How dare you come in here?
Mom!
What's going on?
Dad.
What are you doing?
He came in to steal the bank account!
Ji Won, call the cops!
Tell them to catch this thief!
I thought you came back because you had a terminal illness or something.
Of course not.
You came to steal our money.
You came to steal our money because we look like we're doing okay!
No, don't misunderstand!
No!
It fell out and I was trying to clean it up!
I did perms with my bare hands because I didn't have time to put on gloves.
My hands still smell like perm chemicals!
My fingernails still hurt!
You know how many times I got arrested for doing illegal tattoos?
But I had no choice.
Because it might show that they were fatherless children!
So I could raise them without them lacking anything!
That's how I earned that money!
Don't come back even after you die!
You came?
One more shot glass.
Order a snack.
I gathered up everything I saved but this is it.
Now go.
Take it!
Why are you doing this too, kid?
You came because you needed money.
That's why you came back after fifteen years.
Money's great.
Yeah, I like money.
But, kid...
I really must have screwed up my life.
My oldest daughter calls me a guest,
I've become a pervert to my youngest...
I was comforted because you gladly called me dad, but...
Take it back.
Then... Then why did you come back? Why?
You become foolish when you age...
I missed you.
That turtle is Yong Yong, right?
He had lasted, so I thought maybe...
Take the money.
You'll get indigestion.
What are you suddenly doing this?
Let go!
That thing is going to crawl back in again.
I need to build up my strength.
I won't be fooled this time!
And the account?
Even if I'm buried, he won't get 10 won.
He didn't come because of money!
He didn't accept it even when I gave it to him!
Dad didn't come because of money!
He came because he's old and foolish!
[The Best Outside Skirt Beef]
[Sorry]
Why did you come back here?
I told you not even to come close!
I'm really sorry to you.
I'm a bad guy.
The kids and I lived so well without you!
I raised the kids well to spite you!
But why are you doing this now?
Why are you bothering us?
What do you mean bothering?
I'm their dad too!